2023.11.25
国立台灣藝術大學(National Taiwan University of Arts)の書畫藝術學系にて、世界の女性の今を漢字一文字で表す「HITOMOJI PROJECT -women-」について、コンセプトや経緯、過程や展望など講義をさせていただきました。
学生のみなさんは熱心に講義を聴いてくださり、とても嬉しく思いました。
今後、台湾でもHITOMOJI PROJECTを実施する予定なので、講義の最後に学生のみなさんに今1番興味があることを聞くこともできて、とても有意義でした。
(私は台湾の美味しい食べ物に興味があると伝えたら、後でみんながオススメのお店を教えてくれました。感謝！)
学生のみなさん、本当にありがとうございました。
そして、このような素晴らしい機会を作ってくださった主任の陳炳宏教授、劉嘉成先生、陳信良先生、講義の通訳をしてくださった台湾在住の書家篆刻家の舩田聖也 @hianshengye_funada さま、本当にありがとうございました。
這次我在國立臺灣藝術大學(National Taiwan University of Arts)書藝藝術系的
講座用漢字一字表現世界女性現在的”HITOMOJI PROJECT-women-“進行了概念、經過、過程、展望的講解。
學生們認真聽課讓我感到非常高興。
今後，臺灣也將實施HITOMOJI PROJECT，所以在講課的最後，能夠聽到各位學生現在最感興趣的事情，非常有意義
（我說我對臺灣的美食很感興趣，後來大家都給我推薦了一些店。謝謝！）
非常感謝各位學生。
非常感謝主任陳炳宏教授．劉嘉成老師、陳信良老師、爲我創造瞭如此美好的機會!
謝謝這次講座的翻譯，是住在臺灣的日本書法篆刻家舩田聖也先生 @hianshengye_funada 。
